Přejít na hlavní obsah

Hledejte hotely v destinaci Trincomalee

Zadejte termín svého pobytu, ať se vám zobrazí aktuální ceny a nabídky hotelů v destinaci Trincomalee

Trincomalee – 310 hotelů a dalších typů ubytování

Hledat podle:

Hvězdičky

Hodnocení

Blu Marine Nilaveli

Hotel v destinaci Trincomalee

Blu Marine Nilaveli se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, soukromou pláží a sdíleným loungem. Pláž Nilaveli Beach je 700 metrů daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,6
Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 167 hodnocení
Lokalita: 9,3
Cena od
US$56,50
1 noc, 2 dospělí

Uppuveli Beach by DSK

Hotel v destinaci Trincomalee

Uppuveli Beach by DSK se nachází v destinaci Trincomalee a má kola zdarma, venkovní bazén, fitness centrum a zahradu. Toto ubytování nabízí různá zařízení jako například soukromou pláž, terasu a bar.

K
Kateřina
Ze země
Česká republika
Krásný resort, vynikající jídlo i služby, personál udělá pro hosty vše. Příjemný bazén, skvělé koktejly a čistá nádherná pláž. Skvělá volba pro pobyt v Trincomalee. Je to velmi romantické místo.
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 229 hodnocení
Lokalita: 9,4
Cena od
US$265,50
1 noc, 2 dospělí

Cool Banyan Cabana

Hotel v destinaci Trincomalee

Cool Banyan Cabana se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Uppuveli Beach je 500 metrů daleko.

M
Michal
Ze země
Česká republika
Hotel se nachází kousek od pláže kde je zde spoustu obchůdků a restaurací. Za poměr cena/výkon rozhodně předčil naše očekávání. Jsou to menší chaloupky, čisté a pohodlné. Majitel nám nachystal voňavé ručníky. Vše tam krásně vonělo. Ticho je zde až ve více večerních hodinách. Bydlíte na rušnější ulici kde jsou pejsci, lidi jezdící na pláž. Rozhodně v této lokalitě bych tento hotel za tu cenu mohl doporučit.
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 116 hodnocení
Lokalita: 9,6
Cena od
US$20,34
1 noc, 2 dospělí

Regina Beach Bungalow

Hotel v destinaci Trincomalee

Regina Beach Bungalow se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Sampalthivu Beach je 60 metrů daleko.

R
Rastislav
Ze země
Česká republika
Výborná byla blízkost soukromé pláže se zastíněnými lehátky, kde jsme byli sami. Velmi dobré bylo i jídlo, které jsme si mohli objednat v průběhu dne. No a dokonalý a ochotnÿ manažer, který dokáže i nemožné. Děkujeme:-)
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,2
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 201 hodnocení
Lokalita: 8,9
Cena od
US$55
1 noc, 2 dospělí

Hotel Jay R

Hotel v destinaci Trincomalee

Hotel Jay R se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, sdíleným loungem a terasou. Pláž Uppuveli Beach je 400 metrů daleko.

T
Tereza
Ze země
Česká republika
V hotelu Jay R jsme strávili 7 nocí a pobyt byl opravdu skvělý. Hotel je nový, stejně tak i pokoje, které jsou moderně a vkusně zařízené. Vše je krásně čisté, uklízí se každý den, takže jsme se po celou dobu cítili velmi pohodlně. Poloha hotelu je výborná, nachází se přímo na hlavní ulici, přibližně 5 minut chůze od pláže a stejně tak 5 minut od ulice s restauracemi a obchody. Nejvíce ale chceme vyzdvihnout hostitele s manželkou. Byli neuvěřitelně milí, ochotní a vždy připraveni pomoci. Nic pro ně nebyl problém a bylo vidět, že jim opravdu záleží na tom, aby hostům nic nechybělo. Když jsme si chtěli udělat potápěčský kurz, doporučil nám ověřené centrum s výbornými recenzemi a ještě nám domluvil skvělou cenu, vyšlo nás to o mnohem levněji než přes běžné nabídky. Také nám poradil, že na Pigeon Island je nejlepší jet tuk-tukem nebo autem do Nilaveli a odtud se vydat lodí s místními, což je opět výrazně levnější varianta. Sám nás tam potom odvezl za velmi dobrou cenu. Nikdy nám ale nic nevnucoval, jen vždy nabídl tip, který považoval pro nás za nejvýhodnější, a nechal nás rozhodnout. Nemáme, co bychom vytkli. Ještě jednou moc děkujeme a určitě bychom se sem vrátili.
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 37 hodnocení
Lokalita: 9,4
Cena od
US$19,36
1 noc, 2 dospělí

Clara's Beach Inn

Hotel v destinaci Trincomalee

Clara's Beach Inn se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s soukromou pláží a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,3
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 31 hodnocení
Lokalita: 9,6
Cena od
US$41,81
1 noc, 2 dospělí

Aathi Resort

Hotel v destinaci Trincomalee

Aathi Resort se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Pláž Uppuveli Beach je 2,8 km daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 23 hodnocení
Lokalita: 8,0
Cena od
US$22,60
1 noc, 2 dospělí

Capital Trincomalee

Hotel v destinaci Trincomalee

Capital Trincomalee se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí terasu, bar a restauraci. Tento hotel se 3 hvězdičkami nabízí zahradu a pokoje s klimatizací, s bezplatným Wi-Fi a s vlastní koupelnou.

v
vendula
Ze země
Česká republika
Neuvěřitelně milí majitel a jeho přátelé kteří s nim pracují na tom, aby splnili veškeré vaše přání. Velmi přátelské prostředí, prostorný pokoj, pohodlná postel, není co vytknout. Rozhodně doporučuji se u nich stravovat od rána do večera, chuť jídla k nezaplacení. Objevila jsem nejlepší humus na Srí Lance. Máte přímí vstup na pláž. Rozhodně se vrátím
Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 67 hodnocení
Lokalita: 9,9
Cena od
US$49,72
1 noc, 2 dospělí

Hema Holiday Villa

Hotel v destinaci Trincomalee

Hema Holiday Villa se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje zahradu, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,6
Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 96 hodnocení
Lokalita: 9,8
Cena od
US$31,08
1 noc, 2 dospělí

The Coastal Hotel

Hotel v destinaci Trincomalee

The Coastal Hotel se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, soukromou pláží a sdíleným loungem. Pláž Nilaveli Beach je 100 metrů daleko.

Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,1
Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 25 hodnocení
Lokalita: 9,7
Cena od
US$56,50
1 noc, 2 dospělí
Zobrazit všech 310 hotelů v destinaci Trincomalee

Hotely v destinaci Trincomalee nabízející letištní transfer

  • Letištní transfer
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,0
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 82 hodnocení
    Od US$50,90 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,8
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 152 hodnocení
    Od US$40 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,8
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 17 hodnocení
  • Letištní transfer
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,6
    Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 96 hodnocení
    Od US$31,08 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
    Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 37 hodnocení
    Od US$21,18 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 46 hodnocení
    Od US$33,90 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,6
    Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 167 hodnocení
    Od US$56,50 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 26 hodnocení
    Od US$30,60 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 92 hodnocení
    Od US$45,90 za noc
  • Letištní transfer (za poplatek)
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,9
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 244 hodnocení
    Od US$99 za noc

Nejčastěji rezervované hotely v destinaci Trincomalee a okolí za poslední měsíc

Zobrazit vše
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 305 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,9
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 56 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,3
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 116 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,6
    Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 168 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 318 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,8
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 78 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 20 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 6,8
    Dostačující - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 276 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,8
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 156 hodnocení
  • Oblíbené u hostů, kteří si rezervují hotely v destinaci Trincomalee

    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
    Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 230 hodnocení

Levné hotely v destinaci Trincomalee a okolí

  • Kamaleswari ellam se může pochlubit výhledem do zahrady a nabízí ubytování s terasou a balkonem. Kali Kovil se nachází přibližně 800 metrů odtud.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 10,0
    Naprosto výjimečné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 hodnocení

    SS Villa se nachází v destinaci Trincomalee, nedaleko od zajímavých míst jako Pláž Uppuveli Beach, a nabízí zahradu, terasu a balkon s výhledem na město. Kali Kovil se nachází jen 700 metrů odtud.

  • Trinco Sai Vacation se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí klimatizaci. Pláž Uppuveli Beach se nachází 400 metrů odtud a Kali Kovil 900 metrů. Na místě je k dispozici soukromé parkoviště.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,0
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 3 hodnocení

    Neem Tree House, Trincomalee se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí zahradu, terasu a restauraci.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,1
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 188 hodnocení

    Bon Voyaage Tourist Inn se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a sdíleným loungem. Pláž Uppuveli Beach je 100 metrů daleko.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,4
    Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 12 hodnocení

    Trinco Town Family Guest House se může pochlubit výhledem na město a nabízí ubytování s balkonem a varnou konvicí. Trincomalee Railway Station se nachází přibližně 800 metrů odtud.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 40 hodnocení

    Edwin Villa se může pochlubit výhledem do zahrady a nabízí ubytování s terasou a balkonem. Trincomalee Railway Station se nachází přibližně 800 metrů odtud.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,7
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 25 hodnocení

    Villa Hotel se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s koly zdarma, neplaceným soukromým parkovištěm, zahradou a sdíleným loungem. Pláž Uppuveli Beach je 1,7 km daleko.

Nejlepší hotely se snídaní v destinaci Trincomalee a okolí

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,0
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 hodnocení

    Kings Hotel Restaurant and Bar se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s sdíleným loungem, neplaceným soukromým parkovištěm, terasou a barem. Pláž Uppuveli Beach je 300 metrů daleko.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,0
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 100 hodnocení

    Holiday Villa se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje terasu, bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 22 hodnocení

    Sajee Residence Trincomalee se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, sdíleným loungem a terasou. Pláž Uppuveli Beach je 1,7 km daleko.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,2
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 27 hodnocení

    Trinco Caritas Guest Villa se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí terasu, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 116 hodnocení

    Dutch Villa - Trincomalee se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, soukromou pláží a sdíleným loungem.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,2
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 368 hodnocení

    Trinco Beach by DSK se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s koly zdarma, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Pláž Dutch Bay Beach je několik kroků daleko.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 1,0
    Hrozné - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 1 hodnocení

    Beach Resort Paradise Bungalows se nachází u moře v destinaci Trincomalee. Pláž Uppuveli Beach se nachází 1,6 km daleko a Trincomalee Railway Station 1,9 km.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,2
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 397 hodnocení

    Elegant Green Beach Resort se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, soukromou pláží a terasou. Pláž Uppuveli Beach je 70 metrů daleko.

Hotely v centru města Trincomalee

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,7
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 12 hodnocení

    Blackthorn Hotel se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí pokoje s klimatizací. Pláž Uppuveli Beach je 600 metrů daleko. Maritime and Naval History Museum se nachází 1,5 km od ubytování.

  • Lucky 7 Seaview Guesthouse se nachází v destinaci Trincomalee a poskytuje ubytování s bezplatným Wi-Fi a TV s plochou obrazovkou.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 16 hodnocení

    Trinco NR Guest se nachází v destinaci Trincomalee. St. Mary's Cathedral Trincomalee se nachází 2 km daleko a Maritime and Naval History Museum 2,2 km. Gokana Temple se nachází 2,5 km od ubytování.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,5
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 2 hodnocení

    BonVoyaageVilla se nachází v destinaci Trincomalee a nabízí ubytování s zahradou a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,3
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 15 hodnocení

    Trintrip Residence se může pochlubit výhledem na město a poskytuje ubytování s terasou a balkonem. Pláž Uppuveli Beach se nachází přibližně 100 metrů odtud.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 6,0
    Dostačující - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 3 hodnocení

    Park View Villa se nachází v atraktivní lokalitě v destinaci Trincomalee a nabízí terasu a pokojovou službu. Kali Kovil se nachází 500 metrů odtud a Gokana Temple 1 km.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,6
    Skvělé - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 33 hodnocení

    Backpackers GuestHouse Trincomalee se nachází v destinaci Trincomalee. Maritime and Naval History Museum je 2,2 km daleko a Gokana Temple 2,4 km. St.

  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,0
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 8 hodnocení

    Ramya’s Villa nabízí ubytování v destinaci Trincomalee. Pláž Dutch Bay Beach se nachází 900 metrů odtud, Kali Kovil 400 metrů a St. Mary's Cathedral Trincomalee 800 metrů.

Často kladené dotazy ohledně hotelů v destinaci Trincomalee

Podívejte se na hodnocení hostů, kteří se ubytovali v hotelech v destinaci Trincomalee

Zobrazit vše
  • Od US$23,73 za noc
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,0
    Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 116 hodnocení
    Hotel se nachází kousek od pláže kde je zde spoustu obchůdků a restaurací. Za poměr cena/výkon rozhodně předčil naše očekávání. Jsou to menší chaloupky, čisté a pohodlné. Majitel nám nachystal voňavé ručníky. Vše tam krásně vonělo. Ticho je zde až ve více večerních hodinách. Bydlíte na rušnější ulici kde jsou pejsci, lidi jezdící na pláž. Rozhodně v této lokalitě bych tento hotel za tu cenu mohl doporučit.
    Autor hodnocení
    Michal
    Česká republika
  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 7,2
    Dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 397 hodnocení
    1. Super příjemný, usměvavý a ochotný perosnál, 2. Chata příjemná, dostatečně velká, 3. Příjemná koupelna s teplou vodou, 4. Lednice na pokoji, 5. Malá restaurace s dobrým jídlem přímo v hotelu u pláže, 6. Všude čisto, uklizeno, zahrada příjemná plná zeleně. 7. Skvělý poměr cena - výkon!
    Autor hodnocení
    Petr
    Česká republika
  • Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 9,3
    Fantastické - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 387 hodnocení
    Krásně vybavený nový hotel. Majitel nám na večeři udělal krevety i ryby z trhu. Maximální spokojenost.
    Autor hodnocení
    Martin
    Česká republika
  • Od US$89,10 za noc
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 6,5
    Dostačující - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 383 hodnocení
    Pěkný hotel u moře na klidném místě, velký bazén, velmi milý personál.
    Autor hodnocení
    Iva
    Česká republika
  • Od US$266,09 za noc
    Hodnocení od hostů na stupnici od nuly do deseti 8,4
    Velmi dobré - Co říkají hosté, kteří se tu ubytovali, 685 hodnocení
    Poloha hotelu Krásná čistá pláž
    Autor hodnocení
    Daniel
    Česká republika

Hledejte, vyberte si a naplánujte celou svou cestu