Как большинство зданий в центре Карловых Вар наш дом был построен в конце 19 века, после наводнения, произошедшего в1890 году. Лифт в здании появился значительно позже. Наша квартира была частью господских апартаментов, это третий этаж, единственный где есть балконы, и мы постарались во время капитального ремонта в квартире по возможности сохранить интерьер начала 20 столетия. Мы оставили в квартире старый паркет в комнатах и кафельный пол в коридоре, не стали менять межкомнатные двери, отреставрировали мебель довоенной эпохи. Квартира находится на третьем этаже и состоит из двух комнат и кухни. В доме есть лифт. В каждой комнате балкон. Высота потолков 3 метра. Окно в гостинной ориентировано на запад и выходит на пешеходную улицу. Окно в спальне ориентировано на восток и выходит во двор. Кухня оборудована холодильником , газовой плитой, электрической духовкой, тостером, электрическим чайником, кофеваркой, полным набором посуды. Имеется также стиральная машина сушилка для белья, гладильная доска. В ванной комнате установлен бойлер для подогрева воды объемом 100 литров.

Я родом из России, более 20 лет живу в Праге, работаю в туризме. Byt je ve třetím patře a skládá se ze dvou místností a kuchyně. V domě je výtah. Každý pokoj má balkon. Výška stropu je 3 metry. Okno v obývacím pokoji je orientováno na západ a otevírá se na pěší ulici. Okno v ložnici je orientováno na východ a otevírá se do dvora. Kuchyně je vybavena lednicí, plynovým sporákem, elektrickou troubou, toustovačem, rychlovarnou konvicí, kávovarem a kompletním nádobim. K dispozici je také pračka, žehlička, sušička prádla, žehlicí prkno. Koupelna má kotel na ohřev vody o objemu 100 litrů. The apartment is on the third floor and consists of two rooms and a kitchen. The house has an elevator. Each room has a balcony. Ceiling height is 3 meters. The window in the living room is oriented to the west and opens onto a pedestrian street. The window in the bedroom is oriented to the east and opens into the courtyard. The kitchen is equipped with a refrigerator, gas stove, electric oven, toaster, electric kettle, coffee maker, a full set of dishes. There is also a washing machine, iron, clothes dryer, ironing board. The bathroom has a boiler for heating water with a capacity of 100 liters.

Карловы Вары - очень компактный и комфортный город город, центр расположен вдоль реки, гулять по нему очень приятно. Кроме этого множество прогулочных горных тропинок, ведущих к фуникулеру. На нашей улице - завод и музей Бехеровки, рядом с нашим домом курортный комплекс Елизаветины Лазне. Эсли говорить о туристических маршрутах за пределы города, то ближайший объект - крепость 13 века Локет, охотничья резиденция чешских королей, куда, можно доехать на велосипеде, если вы любите такое времяпровождение. Большая часть велосипедной трасы проложена в лесном массиве вдоль реки Ohře, по дороге уникальный скальный массив u Jana Svatoše.