Pensjonat Rotunda położony jest w samym centrum, około 100 m od centralnej kolejki linowej na Čertovą horę. W odległości 50 m znajduje się wyciąg narciarski dla początkujących, restauracje, sklepy z żywnością i odzieżą, tor saneczkowy i bobslejowy. Ponadto bezpośrednio w budynku pensjonatu znajduje się restauracja o tej samej nazwie, w której można zamówić śniadanie, a także doskonałe dania kuchni czeskiej. W pensjonatu znajduje się wypożyczalnia sprzętu narciarskiego, a latem wypożyczalnia rowerów. Bezpośrednio pod pensjonatem znajduje się wyciąg narciarski ze szkołą narciarską JPK, latem można zabrać swoje dzieci do dziecięcego parku (trampoliny, dmuchana ośmiornica, huśtawki) i pojeździć górskimi gokartami! Wyłącznie dla gości: Szkoła narciarska z 10% zniżką Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego z 20% rabatem Wypożyczalnia rowerów, e-rowerów, hulajnóg i akcesoriów rowerowych z 20% rabatem Park dla dzieci przez cały dzień za darmo! 1 bezpłatna przejażdżka samochodem górskim!

Razem z pensjonatem prowadzimy szkółkę narciarską oraz wypożyczalnię JPK, która posiada biuro bezpośrednio w budynku pensjonatu. Wypożyczalnia rowerów w lecie.

W pobliżu pensjonatu kawiarnia, restauracja, sklep spożywczy, stoki narciarskie, boisko do ćwiczeń narciarskich dla szkółki narciarskiej. Do centralnej kolejki linowej na Čertovą horę jest około 100 m. W pobliżu wodospadu Mumlavský.