ラックホテル草津-le Lac HOTEL KUSATSU se nachází 5 minut jízdy od nádraží JR Kusatsu a nabízí bezplatné Wi-Fi připojení. Wi-Fi. K dispozici je bezplatná doprava ze stanice JR Kusatsu. Všechny klimatizované pokoje jsou vybavené TV s plochou obrazovkou, lednicí a rychlovarnou konvicí s čajovými sáčky. Ve vlastní koupelně najdete vanu a bezplatné toaletní potřeby. Kusatsu Reiah Hotel nabízí prádelnu na mince a stroj na led. Na místě jsou k dispozici prodejní automaty s nápoji. V restauraci v přízemí se každé ráno podává jednoduchá snídaně formou bufetu. Hotel je vzdálen 20 minut jízdy od muzea Biwako. Na nádraží Kusatsu dojedete za 20 minut vlakem z kjótského nádraží linkou Tokaido-Sanyo. Na letiště Kansai dojedete vlakem z kjótského nádraží za 90 minut. Na každou rezervaci je k dispozici 1 bezplatné parkoviště a za druhé parkoviště se účtuje příplatek. Za velká vozidla o výšce nad 5 m se účtuje 1 000 JPY na den a maximální výška vozidla pro parkování je 7 m.

Vzdálenosti uvedené v popisu ubytování jsou vypočítány prostřednictvím © OpenStreetMap