''het kleine huis'' è stato completamente rinnovato. Mia madre ha decorato la casa come un progetto artistico personale secondo tutti i suoi desideri e le sue idee. È arredato in modo confortevole e ha una superficie abitabile di 40 m². La cucina è completamente attrezzata con un fornello a due fuochi, un forno a microonde, un tostapane, un bollitore, una caffettiera e un frigorifero con congelatore. La piccola casa ha due camere da letto e offre spazio sufficiente per due persone. C'è un bagno con wc e doccia a pioggia. Una piccola TV a schermo piatto e internet wireless sono a tua disposizione. C'è (de) Sat tv e (nl) Kabel tv e internet wireless veloce disponibile. Sono ammessi fino a 3 cani. (Dintorni:) Oostmahorn è un'antica roccaforte sul lato occidentale del Lauwerslake con una ricca storia, risalente al XVI secolo. Al giorno d'oggi è una destinazione turistica molto piacevole nel Parco Nazionale Lauwersmeer, che ospita diverse località di villeggiatura. Il lago stesso e gli immediati dintorni sono un vero paradiso per gli amanti della natura, i pescatori, gli appassionati di sport acquatici, i ciclisti e gli escursionisti. Anche qui i cani sono i benvenuti. C'è una spiaggia speciale e una foresta per loro a Lauwersoog. Nel raggio di un paio di centinaia di metri ci sono diversi parchi giochi per bambini. In spiaggia, nella piccola località "de Skâns" e ad Esonstad, un luogo di villeggiatura costruito come una replica di una tipica città della Frisia. A Esonstad troverai persino un castello gonfiabile e una sala giochi al coperto e qui puoi giocare a golf e foot golf nell'area locale di Pitch & Putt. Qui è anche possibile noleggiare una bicicletta o un e-chopper. A Esonstad puoi facilmente fare la spesa quotidiana (un supermercato più grande è a solo un paio