Skip to main content

Search hotels in English, United States

Enter your dates and choose from 125 hotels and other places to stay

Check out these popular cities in English

Stay in English's best hotels!

Show hotels on map

Filter by:

Star rating

Review score

Residence Inn Long Island Garden City

Hotel in Garden City

Located in Garden City and with Nassau Veterans Memorial Coliseum reachable within 4.1 km, Residence Inn Long Island Garden City provides express check-in and check-out, non-smoking rooms, a fitness...

D
DR_AA
From
United Arab Emirates
location- rooms size- free parking- clean and comfortable beds
Scored out of 10, guest rating 9.1
Superb - What previous guests thought, 240 reviews
Price from
£203.30
1 night, 2 adults
Check availability

Fathoms Hotel & Marina

Hotel in Port Washington

Set in Port Washington, 17 km from Belmont Park Race Track, Fathoms Hotel & Marina offers accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

m
maureen
From
Ireland
There is nothing I can say here to truly express how truly amazing Fathoms is. From first meeting Cindie and Steve we knew our stay was going to be fantastic, there is nothing they haven’t thought of to make your stay comfortable. They are such good hosts with lots of suggestions for things to do and places to eat in the area.
Scored out of 10, guest rating 9.6
Exceptional - What previous guests thought, 41 reviews
Price from
£379.12
1 night, 2 adults
Check availability

Hilton Garden Inn Roslyn

Hotel in Roslyn

Located in Roslyn, NY, in the harbor waterfront area, 5.6 km from New York Institute of Technology, Hilton Garden Inn Roslyn features a fitness centre and indoor pool.

A
Avalon
From
New Zealand
Really clean, big room, good value for money
Scored out of 10, guest rating 8.8
Fabulous - What previous guests thought, 323 reviews
Price from
£174.74
1 night, 2 adults
Check availability

Inn at Great Neck

Hotel in Great Neck

Set 5 km from Americana Manhasset, Inn at Great Neck features free WiFi access and private parking. Guests can enjoy the on-site restaurant. Complimentary breakfast Monday through Friday.

P
Patricia
From
United States
Cooperation with staff about finding places to park; having the coffee readily available; perfect morning complimentary breakfast with some items one could take on the go; terrific access to LIRR; ease of using business center...
Scored out of 10, guest rating 8.3
Very good - What previous guests thought, 488 reviews
Price from
£139.76
1 night, 2 adults
Check availability

SpringHill Suites by Marriott Carle Place Garden City

Hotel in Carle Place

SpringHill Suites by Marriott Carle Place Garden City is situated in Carle Place, within 12 km of Belmont Park Race Track and 23 km of Aqueduct Racetrack.

K
Kathy
From
United States
Breakfast was good and location very convenient
Scored out of 10, guest rating 8.3
Very good - What previous guests thought, 613 reviews
Price from
£170.29
1 night, 2 adults
Check availability

Courtyard by Marriott Westbury Long Island

Hotel in Westbury

Set in Westbury, 4.9 km from Nassau Veterans Memorial Coliseum, Courtyard by Marriott Westbury Long Island offers accommodation with a fitness centre, private parking, a shared lounge and a terrace.

N
Nikhil
From
India
Room and washroom quality was excellent!
Scored out of 10, guest rating 8.1
Very good - What previous guests thought, 238 reviews
Price from
£153.68
1 night, 2 adults
Check availability

Hyatt Place Garden City

Hotel in Garden City

This Garden City, New York hotel features free WiFi access and an indoor swimming pool. The Nassau Veterans Memorial Coliseum is 5.5 km away.

d
della
From
Ireland
Perfect location. Walking distance to rosavelt fields shopping centre and lots of other shops. Great staff. Very friendly.
Scored out of 10, guest rating 8.1
Very good - What previous guests thought, 901 reviews
Price from
£162.77
1 night, 2 adults
Check availability

Homewood Suites by Hilton Carle Place - Garden City, NY

Hotel in Carle Place

Located 6 miles from Belmont Racetrack, home of the Belmont Stakes, this hotel features free Wi-Fi access and an indoor pool. Hofstra University is 4 miles away.

D
Dianne
From
United Kingdom
Spacious friendly hotel with a good breakfast
Scored out of 10, guest rating 8.0
Very good - What previous guests thought, 432 reviews
Price from
£193.26
1 night, 2 adults
Check availability

Jones Beach Hotel

Hotel in Wantagh

Jones Beach Hotel is set in Wantagh, within 10 km of Nikon Theater and 11 km of Nassau Veterans Memorial Coliseum.

I
ITZHAK
From
Israel
I went to see a concert at the northwell theater. The hotel is situated 10 min drive from the venue. MENY, who checked me in, is the nicest person. Answering all questions with a smile. THANK YOU!! The hotel itself is modest and situated in a quiet, safe suburb next to privet homes. Felt at home.
Scored out of 10, guest rating 8.0
Very good - What previous guests thought, 664 reviews
Price from
£130.28
1 night, 2 adults
Check availability

Viana Hotel and Spa, Trademark Collection by Wyndham

Hotel in Westbury

Featuring a Zen-inspired full-service spa, this New York hotel is a 2-minute walk from the Westbury Music Fair. This feng shui hotel offers on-site dining and spacious rooms with free Wi-Fi.

M
Mirline
From
United States
Everything was super clean. Everyone was super helpful
Scored out of 10, guest rating 8.2
Very good - What previous guests thought, 435 reviews
Price from
£136.25
1 night, 2 adults
Check availability
See all 125 hotels in English

Most booked hotels in English in the past month

See all

English's best hotels with breakfast

  • Scored out of 10, guest rating 8.1
    Very good - What previous guests thought, 101 reviews

    Four Points by Sheraton Melville Long Island features free bikes, a fitness centre and a sun terrace with swimming pool and buffet breakfast in Plainview.

  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 213 reviews

    Located in Plainview, 1.4 km from Old Bethpage Village Restoration Park, this hotel offers an indoor pool and a hot tub. Accommodation has flat-screen TVs and well-equipped kitchens.

  • Scored out of 10, guest rating 8.4
    Very good - What previous guests thought, 108 reviews

    Courtyard Farmingdale is located within Long Island’s Republic Airport grounds and provides its guests with a 24-hour fitness center.

  • Scored out of 10, guest rating 8.1
    Very good - What previous guests thought, 106 reviews

    Located within 24 km of Jones Beach State Park and 24 km of Nikon Theater, TownePlace Suites Republic Airport Long Island Farmingdale offers rooms in Farmingdale.

  • Scored out of 10, guest rating 8.6
    Fabulous - What previous guests thought, 298 reviews

    Providing elegant all-suite accommodations furnished with fully equipped kitchens, this Woodbury, New York hotel is located on the North Shore of Long Island and is surrounded by local attractions.

  • Scored out of 10, guest rating 8.2
    Very good - What previous guests thought, 293 reviews

    Set in Carle Place and with Nassau Veterans Memorial Coliseum reachable within 6.3 km, Holiday Inn Westbury-Long Island by IHG offers concierge services, non-smoking rooms, a fitness centre, free WiFi...

  • Scored out of 10, guest rating 7.1
    Good - What previous guests thought, 2,423 reviews

    Boasting complimentary airport shuttle service, this Long Island hotel is just 10 minutes’ drive from John F. Kennedy International Airport. Facilities include free Wi-Fi and a business centre.

  • Scored out of 10, guest rating 7.8
    Good - What previous guests thought, 156 reviews

    The Roslyn, Tapestry Collection by Hilton has a 24-hour front desk and 24-hour room service. Free WiFi access is available at this boutique hotel.

Budget hotels in English

  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 307 reviews

    The Garden City Hotel features 272 guest rooms and suites. The property is located in Long Island’s Garden City, in New York. A seasonal outdoor dining area is featured on site.

  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 232 reviews

    This hotel is located between Plainview and Melville, New York and is 4 miles from Adventureland Amusement Park. It features a restaurant, bar and spacious rooms with a flat-screen cable TV.

  • Scored out of 10, guest rating 8.8
    Fabulous - What previous guests thought, 301 reviews

    Located less than 1 mile from the Rockville Centre train station and less than 10 miles from JFK International Airport, Hampton Inn & Suites By Hilton - Rockville Centre offers free Wi-Fi and a...

  • Scored out of 10, guest rating 6.4
    Pleasant - What previous guests thought, 244 reviews

    Set within 9.4 km of Nassau Veterans Memorial Coliseum and 18 km of Belmont Park Race Track, Inn At Jericho features rooms in Jericho.

  • Scored out of 10, guest rating 6.9
    Pleasant - What previous guests thought, 825 reviews

    "Located off the Meadowbrook State Parkway, La Quinta® by Wyndham Garden City gives you easy access to Nassau County attractions like the Nassau Veterans Memorial Coliseum, Belmont Park, and Jones...

FAQs about hotels in English

Planning a trip? Get inspired by reviews of cities in English

  • 10.0

    I often stay in garden City for a lot of practical reasons:...

    I often stay in garden City for a lot of practical reasons: convenient access from the airports, access to my meetings. The hotel should be considered a "classic". It is not too modern nor too old style. Staff is very professional and helpful. The restaurant offers a good choice of amazing dishes. Garden city is accessible by waling and has many bars and restaurants, banks, shops etc.
    Guest review by
    David
    Belgium
  • 8.0

    VIEW ABSOLUTELY FANTABULOUS ... BIKE RENTAL SO GREAT ...

    VIEW ABSOLUTELY FANTABULOUS ... BIKE RENTAL SO GREAT ... SUPER TASTY ICE CREAM NEXT DOOR ...ROOFTOP POOL ALTHOUGH QUITE SMALL SO VERY RELAXING ...VERY PERSONABLE SERVICE IN THE RESTAURANT ...LOVED THE BURGER WITH TRUFFLE FRIES SO MUCH ORDERED IT TWICE 💥🤗💥
    Guest review by
    Elva D.
    United States
  • 4.0

    When I comped rooms in the area this wasn't the best room I...

    When I comped rooms in the area this wasn't the best room I could get for my money.. but the cancellation policy was. They staff was rude when they took my money. The bathroom wasn't clean, and the rooms are run down.
    Guest review by
    Anonymous
  • 10.0

    the Holiday Inn was super and easy to reach Google maps.

    the Holiday Inn was super and easy to reach Google maps. There are tons of shopping centers and malls nearby. The staff is really friendly, and the room service was amazing! They kept our rooms clean and provided plenty of towels, which we really appreciated. The bathrooms are spotless, and you don’t even need to wear slippers to take a shower.
    Guest review by
    Miguel Angel
    Puerto Rico
  • 8.0

    Air conditioner keeps turning off.

    Air conditioner keeps turning off. Sink was clogged even after maintenance came on and supposedly fixed it. Questionable individuals hanging out in the lobby. Most of the time there was no one supervising the counter. Upon arrival they assigned and handed a key to another couple to the same room as the one assigned to us.
    Guest review by
    Lucy
    United States
  • 4.0

    We had a worse experience there.

    We had a worse experience there. The AC of outdoor and indoor made noises whole night and we didn't have a good sleep. We turned off the indoor one but we couldn't control the outside one. staff with a uniform knocked on our door twice and then tried to open the door at around 10am, it made us very nervous. We thought that our privacy was disturbed. No bottle of water in the room and no coffee in the lobby. It was not worthy of $200 for a night and not match with " Hilton "! We are looking forward to be refund some of the money to give us a consolation.
    Guest review by
    Yue
    United States
  • 8.0

    Rockville Centre had a very nice restaurant, The Pantry,...

    Rockville Centre had a very nice restaurant, The Pantry, where we had an excellent dinner on Christmas Day, and our hotel, Best Western Mill River Manor, provided quick and easy access (a 2-minute walk from the hotel) to the Rockville Centre Long Island Railroad (LIRR) station where we were able to choose any one of numerous trains to Manhattan via Central Station or Penn Station. Altogether, a convenient and pleasant place to stay with efficient train access to Manhattan.
    Guest review by
    Daniel
    Canada
  • 2.0

    The place was close to where I wanted to be.

    The place was close to where I wanted to be. The hotel tried to get way more than what I booked for. I asked for but didn't get a 1st floor room until getting in contact with booking.com.They also tried to keep my $100 deposit. Someone there charged my card after I left. The carpet was dirty. The toilet kept running unless you shook the handle several times. The Desk clerks refused to give me receipts. There was 1 woman at the desk who was honest but she had no real authority.
    Guest review by
    Eugene
    United States
  • 10.0

    I might be bias because I have family living in Merrick.

    I might be bias because I have family living in Merrick. But as for mine and my boyfriends first trip to Merrick it was great! You can see a lot of the town by just taking a brisk walk around the block. If you do visit ROMA PIZZA IS GREAT! Went almost everyday for our stay. Nothing like a good New York pizza.
    Guest review by
    Gabryella
    United States
  • 10.0

    We had a wonderful weekend at Garden City, my Family was...

    We had a wonderful weekend at Garden City, my Family was escaping the fireworks noise. At the Garden it was a pleasant evening , noise free. I would highly recommend the Garden to anyone who want to escape NYC Noise.
    Guest review by
    Fequiere
    United States

Research, refine and make plans for your whole trip

Hotels in Hempstead

Thinking about which towns and cities to visit during your trip to English? Try Hempstead, a popular choice with guests.

Hotels in Roslyn

A popular choice with guests visiting English.

Cheap holidays in Roslyn

Book the best flights, stays and more – all in one place

Hotels in Yosemite National Park

Discover another popular destination within the United States.

Hotels in Disney World Area

Discover another popular destination within the United States.

Hotels near Hofstra University

Places to stay with a popular tourist attraction nearby.

Hotels near Jones Beach

Find hotels close to Jones Beach, a popular tourist attraction for visitors heading to the same area of the United States.

Hotels in the United States

Set off to explore the whole country.

Hotels in Long Island

Take a look at properties in a destination nearby.

Hotels in New York State

Take a look at properties in a destination nearby.

When to visit the United States

Events, prices, the weather and more.